Lista awifauny krajowej
Gatunki ptaków stwierdzone w Polsce – stan z 31.12.2018
|
|
|
lp. |
nazwa łacińska |
nazwa polska |
kategoria |
status |
|
1 |
Oxyura jamaicensis |
sterniczka jamajska |
C |
Z |
|
2 |
Oxyura leucocephala |
sterniczka |
A |
Z |
|
3 |
Cygnus olor |
łabędź niemy |
A |
L |
|
4 |
Cygnus columbianus |
łabędź czarnodzioby |
A |
P |
|
5 |
Cygnus cygnus |
łabędź krzykliwy |
A |
L |
|
6 |
Branta bernicla |
bernikla obrożna |
A |
P |
|
7 |
Branta leucopsis |
bernikla białolica |
A |
P |
|
8 |
Branta ruficollis |
bernikla rdzawoszyja |
A |
P |
|
9 |
Branta canadensis |
bernikla kanadyjska |
C |
l P |
|
10 |
Anser anser |
gęgawa |
A |
L |
|
11 |
Anser fabalis |
gęś zbożowa |
A |
P |
|
12 |
Anser serrirostris |
gęś tundrowa |
A |
P |
|
13 |
Anser brachyrhynchus |
gęś krótkodzioba |
A |
P |
|
14 |
Anser albifrons |
gęś białoczelna |
A |
P |
|
15 |
Anser erythropus |
gęś mała |
A |
P |
|
16 |
Clangula hyemalis |
lodówka |
A |
P |
|
17 |
Somateria spectabilis |
turkan |
A |
Z |
|
18 |
Somateria mollissima |
edredon |
A |
l P |
|
19 |
Polysticta stelleri |
birginiak |
A |
Z |
|
20 |
Melanitta fusca |
uhla |
A |
P |
|
21 |
Melanitta stejnegeri
|
uhla azjatycka |
A |
z |
|
22 |
Melanitta nigra |
markaczka |
A |
P |
|
23 |
Melanitta americana |
markaczka amerykańska |
A |
Z |
|
24 |
Bucephala clangula |
gągoł |
A |
L |
|
25 |
Mergellus albellus |
bielaczek |
A |
P |
|
26 |
Mergus merganser |
nurogęś |
A |
L |
|
27 |
Mergus serrator |
szlachar |
A |
(l) P |
|
28 |
Histrionicus histrionicus |
kamieniuszka |
A |
z |
|
29 |
Alopochen aegyptiaca |
gęsiówka egipska |
C |
l P |
|
30 |
Tadorna tadorna |
ohar |
A |
L |
|
31 |
Tadorna ferruginea |
kazarka rdzawa |
A |
(l) P |
|
32 |
Netta rufina |
hełmiatka |
A |
l P |
|
33 |
Aythya ferina |
głowienka |
A |
L |
|
34 |
Aythya nyroca |
podgorzałka |
A |
L |
|
35 |
Aythya collaris |
czerniczka |
A |
Z |
|
36 |
Aythya fuligula |
czernica |
A |
L |
|
37 |
Aythya marila |
ogorzałka |
A |
(l) P |
|
38 |
Aythya affinis |
ogorzałka mała |
A |
z |
|
39 |
Spatula querquedula |
cyranka |
A |
L |
|
40 |
Spatula clypeata |
płaskonos |
A |
L |
|
41 |
Spatula discors |
cyranka modroskrzydła |
A |
z |
|
42 |
Mareca strepera |
krakwa |
A |
L |
|
43 |
Mareca penelope |
świstun |
A |
l P |
|
44 |
Mareca americana |
świstun amerykański |
A |
Z |
|
45 |
Anas platyrhynchos |
krzyżówka |
A |
L |
|
46 |
Anas acuta |
rożeniec |
A |
l P |
|
47 |
Anas crecca |
cyraneczka |
A |
L |
|
48 |
Anas carolinensis |
cyraneczka karolińska |
A |
z |
|
49 |
Aix galericulata |
mandarynka |
C |
l P |
|
50 |
Coturnix coturnix |
przepiórka |
A |
L |
|
51 |
Phasianus colchicus |
bażant |
C |
L |
|
52 |
Perdix perdix |
kuropatwa |
A |
L |
|
53 |
Tetrastes bonasia |
jarząbek |
A |
L |
|
54 |
Lagopus lagopus |
pardwa mszarna |
B |
(z) |
|
55 |
Tetrao urogallus |
głuszec |
A |
L |
|
56 |
Lyrurus tetrix |
cietrzew |
A |
L |
|
57 |
Phoenicopterus roseus |
flaming różowy |
A |
Z |
|
58 |
Podilymbus podiceps |
perkoz grubodzioby |
A |
z |
|
59 |
Tachybaptus ruficollis |
perkozek |
A |
L |
|
60 |
Podiceps grisegena |
perkoz rdzawoszyi |
A |
L |
|
61 |
Podiceps cristatus |
perkoz dwuczuby |
A |
L |
|
62 |
Podiceps auritus |
perkoz rogaty |
A |
(l) P |
|
63 |
Podiceps nigricollis |
zausznik |
A |
L |
|
64 |
Columba livia forma urbana |
gołąb miejski |
C |
L |
|
65 |
Columba oenas |
siniak |
A |
L |
|
66 |
Columba palumbus |
grzywacz |
A |
L |
|
67 |
Streptopelia turtur |
turkawka |
A |
L |
|
68 |
Streptopelia orientalis |
turkawka wschodnia |
A |
z |
|
69 |
Streptopelia decaocto |
sierpówka |
A |
L |
|
70 |
Syrrhaptes paradoxus |
pustynnik |
A |
Z |
|
71 |
Caprimulgus europaeus |
lelek |
A |
L |
|
72 |
Tachymarptis melba |
jerzyk alpejski |
A |
Z |
|
73 |
Apus pallidus |
jerzyk blady |
A |
z |
|
74 |
Apus apus |
jerzyk |
A |
L |
|
75 |
Cuculus canorus |
kukułka |
A |
L |
|
76 |
Rallus aquaticus |
wodnik |
A |
L |
|
77 |
Crex crex |
derkacz |
A |
L |
|
78 |
Porzana porzana |
kropiatka |
A |
L |
|
79 |
Zapornia parva |
zielonka |
A |
L |
|
80 |
Zapornia pusilla |
karliczka |
B |
(l Z) |
|
81 |
Gallinula chloropus |
kokoszka |
A |
L |
|
82 |
Fulica atra |
łyska |
A |
L |
|
83 |
Grus virgo |
żuraw stepowy |
A |
z |
|
84 |
Grus grus |
żuraw |
A |
L |
|
85 |
Tetrax tetrax |
strepet |
A |
(l) Z |
|
86 |
Otis tarda |
drop |
A |
(l) Z |
|
87 |
Chlamydotis macqueenii |
hubara arabska |
A |
z |
|
88 |
Burhinus oedicnemus |
kulon |
A |
(l) Z |
|
89 |
Haematopus ostralegus |
ostrygojad |
A |
l P |
|
90 |
Himantopus himantopus |
szczudłak |
A |
l P |
|
91 |
Recurvirostra avosetta |
szablodziób |
A |
l P |
|
92 |
Pluvialis squatarola |
siewnica |
A |
P |
|
93 |
Pluvialis apricaria |
siewka złota |
A |
(l) P |
|
94 |
Pluvialis fulva |
siewka złotawa |
A |
Z |
|
95 |
Pluvialis dominica |
siewka szara |
A |
z |
|
96 |
Charadrius morinellus |
mornel |
A |
(l) P |
|
97 |
Charadrius hiaticula |
sieweczka obrożna |
A |
L |
|
98 |
Charadrius dubius |
sieweczka rzeczna |
A |
L |
|
99 |
Charadrius alexandrinus |
sieweczka morska |
A |
l Z |
|
100 |
Charadrius mongolus |
sieweczka mongolska |
A |
z |
|
101 |
Charadrius leschenaultii |
sieweczka pustynna |
A |
Z |
|
102 |
Charadrius asiaticus |
sieweczka długonoga |
A |
z |
|
103 |
Vanellus vanellus |
czajka |
A |
L |
|
104 |
Vanellus gregarius |
czajka towarzyska |
A |
Z |
|
105 |
Vanellus leucurus |
czajka stepowa |
A |
Z |
|
106 |
Numenius phaeopus |
kulik mniejszy |
A |
P |
|
107 |
Numenius tenuirostris |
kulik cienkodzioby |
A |
z |
|
108 |
Numenius arquata |
kulik wielki |
A |
L |
|
109 |
Limosa lapponica |
szlamnik |
A |
P |
|
110 |
Limosa limosa |
rycyk |
A |
L |
|
111 |
Arenaria interpres |
kamusznik |
A |
P |
|
112 |
Calidris tenuirostris |
biegus wielki |
A |
z |
|
113 |
Calidris canutus |
biegus rdzawy |
A |
P |
|
114 |
Calidris pugnax |
batalion |
A |
l P |
|
115 |
Calidris falcinellus |
biegus płaskodzioby |
A |
P |
|
116 |
Calidris ferruginea |
biegus krzywodzioby |
A |
P |
|
117 |
Calidris temminckii |
biegus mały |
A |
P |
|
118 |
Calidris alba |
piaskowiec |
A |
P |
|
119 |
Calidris alpina |
biegus zmienny |
A |
l P |
|
120 |
Calidris maritima |
biegus morski |
A |
Z |
|
121 |
Calidris bairdii |
biegus długoskrzydły |
A |
z |
|
122 |
Calidris minuta |
biegus malutki |
A |
P |
|
123 |
Calidris minutilla |
biegus karłowaty |
A |
z |
|
124 |
Calidris fuscicollis |
biegus białorzytny |
A |
z |
|
125 |
Calidris subruficollis |
biegus płowy |
A |
Z |
|
126 |
Calidris melanotos |
biegus arktyczny |
A |
Z |
|
127 |
Calidris pusilla |
biegus tundrowy |
A |
z |
|
128 |
Limnodromus scolopaceus |
szlamiec długodzioby |
A |
z |
|
129 |
Scolopax rusticola |
słonka |
A |
L |
|
130 |
Gallinago media |
dubelt |
A |
L |
|
131 |
Gallinago gallinago |
kszyk |
A |
L |
|
132 |
Lymnocryptes minimus |
bekasik |
A |
(l) P |
|
133 |
Xenus cinereus |
terekia |
A |
Z |
|
134 |
Actitis hypoleucos |
brodziec piskliwy |
A |
L |
|
135 |
Actitis macularius |
brodziec plamisty |
A |
z |
|
136 |
Tringa ochropus |
samotnik |
A |
L |
|
137 |
Tringa flavipes |
brodziec żółtonogi |
A |
z |
|
138 |
Tringa erythropus |
brodziec śniady |
A |
P |
|
139 |
Tringa nebularia |
kwokacz |
A |
P |
|
140 |
Tringa melanoleuca |
brodziec piegowaty |
A |
z |
|
141 |
Tringa totanus |
krwawodziób |
A |
L |
|
142 |
Tringa glareola |
łęczak |
A |
l P |
|
143 |
Tringa stagnatilis |
brodziec pławny |
A |
l P |
|
144 |
Phalaropus lobatus |
płatkonóg szydłodzioby |
A |
P |
|
145 |
Phalaropus fulicarius |
płatkonóg płaskodzioby |
A |
Z |
|
146 |
Glareola pratincola |
żwirowiec łąkowy |
A |
Z |
|
147 |
Glareola nordmanni |
żwirowiec stepowy |
A |
Z |
|
148 |
Fratercula arctica |
maskonur |
A |
Z |
|
149 |
Cepphus grylle |
nurnik |
A |
P |
|
150 |
Alca torda |
alka |
A |
P |
|
151 |
Alle alle |
alczyk |
A |
Z |
|
152 |
Uria lomvia |
nurzyk polarny |
A |
z |
|
153 |
Uria aalge |
nurzyk |
A |
P |
|
154 |
Stercorarius longicaudus |
wydrzyk długosterny |
A |
Z |
|
155 |
Stercorarius parasiticus |
wydrzyk ostrosterny |
A |
P |
|
156 |
Stercorarius pomarinus |
wydrzyk tęposterny |
A |
Z |
|
157 |
Stercorarius skua |
wydrzyk wielki |
A |
Z |
|
158 |
Pagophila eburnea |
mewa modrodzioba |
A |
z |
|
159 |
Xema sabini |
mewa obrożna |
A |
Z |
|
160 |
Rissa tridactyla |
mewa trójpalczasta |
A |
P |
|
161 |
Chroicocephalus genei |
mewa cienkodzioba |
A |
z |
|
162 |
Chroicocephalus ridibundus |
śmieszka |
A |
L |
|
163 |
Hydrocoloeus minutus |
mewa mała |
A |
(l) P |
|
164 |
Rhodostethia rosea |
mewa różowa |
A |
z |
|
165 |
Leucophaeus atricilla |
mewa karaibska |
A |
z |
|
166 |
Ichthyaetus melanocephalus |
mewa czarnogłowa |
A |
l P |
|
167 |
Ichthyaetus ichthyaetus |
orlica |
A |
Z |
|
168 |
Larus canus |
mewa siwa |
A |
L |
|
169 |
Larus delawarensis |
mewa delawarska |
A |
Z |
|
170 |
Larus fuscus |
mewa żółtonoga |
A |
l P |
|
171 |
Larus argentatus |
mewa srebrzysta |
A |
L |
|
172 |
Larus smithsonianus |
mewa popielata |
A |
z |
|
173 |
Larus michahellis |
mewa romańska |
A |
l P |
|
174 |
Larus cachinnans |
mewa białogłowa |
A |
L |
|
175 |
Larus hyperboreus |
mewa blada |
A |
Z |
|
176 |
Larus glaucoides |
mewa polarna |
A |
Z |
|
177 |
Larus schistisagus |
mewa ochocka |
A |
z |
|
178 |
Larus marinus |
mewa siodłata |
A |
P |
|
179 |
Gelochelidon nilotica |
rybitwa krótkodzioba |
A |
Z |
|
180 |
Hydroprogne caspia |
rybitwa wielkodzioba |
A |
P |
|
181 |
Thalasseus sandvicensis |
rybitwa czubata |
A |
L |
|
182 |
Sterna dougallii |
rybitwa różowa |
A |
z |
|
183 |
Sterna hirundo |
rybitwa rzeczna |
A |
L |
|
184 |
Sterna paradisaea |
rybitwa popielata |
A |
(l) P |
|
185 |
Sternula albifrons |
rybitwa białoczelna |
A |
L |
|
186 |
Chlidonias hybrida |
rybitwa białowąsa |
A |
L |
|
187 |
Chlidonias niger |
rybitwa czarna |
A |
L |
|
188 |
Chlidonias leucopterus |
rybitwa białoskrzydła |
A |
L |
|
189 |
Gavia stellata |
nur rdzawoszyi |
A |
P |
|
190 |
Gavia arctica |
nur czarnoszyi |
A |
(l) P |
|
191 |
Gavia immer |
lodowiec |
A |
Z |
|
192 |
Gavia adamsii |
nur białodzioby |
A |
Z |
|
193 |
Oceanites oceanicus |
oceannik żółtopłetwy |
A |
z |
|
194 |
Hydrobates pelagicus |
nawałnik burzowy |
A |
Z |
|
195 |
Hydrobates leucorhous |
nawałnik duży |
A |
Z |
|
196 |
Fulmarus glacialis |
fulmar |
A |
Z |
|
197 |
Calonectris diomedea |
burzyk żółtodzioby |
A |
z |
|
198 |
Ardenna grisea |
burzyk szary |
A |
Z |
|
199 |
Puffinus puffinus |
burzyk północny |
A |
z |
|
200 |
Puffinus mauretanicus |
burzyk balearski |
A |
z |
|
201 |
Ciconia nigra |
bocian czarny |
A |
L |
|
202 |
Ciconia ciconia |
bocian biały |
A |
L |
|
203 |
Pelecanus onocrotalus |
pelikan różowy |
A |
Z |
|
204 |
Pelecanus crispus |
pelikan kędzierzawy |
A |
Z |
|
205 |
Botaurus stellaris |
bąk |
A |
L |
|
206 |
Ixobrychus minutus |
bączek |
A |
L |
|
207 |
Nycticorax nycticorax |
ślepowron |
A |
L |
|
208 |
Ardeola ralloides |
czapla modronosa |
A |
Z |
|
209 |
Bubulcus ibis |
czapla złotawa |
A |
Z |
|
210 |
Ardea cinerea |
czapla siwa |
A |
L |
|
211 |
Ardea purpurea |
czapla purpurowa |
A |
l P |
|
212 |
Ardea alba |
czapla biała |
A |
L |
|
213 |
Egretta garzetta |
czapla nadobna |
A |
l P |
|
214 |
Platalea leucorodia |
warzęcha |
A |
Z |
|
215 |
Plegadis falcinellus |
ibis kasztanowaty |
A |
Z |
|
216 |
Morus bassanus |
głuptak |
A |
Z |
|
217 |
Microcarbo pygmeus |
kormoran mały |
A |
Z |
|
218 |
Phalacrocorax aristotelis |
kormoran czubaty |
A |
z |
|
219 |
Phalacrocorax carbo |
kormoran |
A |
L |
|
220 |
Pandion haliaetus |
rybołów |
A |
l P |
|
221 |
Elanus caeruleus |
kaniuk |
A |
z |
|
222 |
Pernis apivorus |
trzmielojad |
A |
L |
|
223 |
Gypaetus barbatus |
orłosęp |
A |
z |
|
224 |
Neophron percnopterus |
ścierwnik |
A |
Z |
|
225 |
Circaetus gallicus |
gadożer |
A |
l P |
|
226 |
Gyps fulvus |
sęp płowy |
A |
Z |
|
227 |
Aegypius monachus |
sęp kasztanowaty |
A |
Z |
|
228 |
Clanga pomarina |
orlik krzykliwy |
A |
L |
|
229 |
Clanga clanga |
orlik grubodzioby |
A |
l P |
|
230 |
Aquila nipalensis |
orzeł stepowy |
A |
Z |
|
231 |
Aquila heliaca |
orzeł cesarski |
A |
Z |
|
232 |
Aquila chrysaetos |
orzeł przedni |
A |
l P |
|
233 |
Hieraaetus pennatus |
orzełek |
A |
(l) Z |
|
234 |
Circus aeruginosus |
błotniak stawowy |
A |
L |
|
235 |
Circus cyaneus |
błotniak zbożowy |
A |
(l) P |
|
236 |
Circus macrourus |
błotniak stepowy |
A |
P |
|
237 |
Circus pygargus |
błotniak łąkowy |
A |
L |
|
238 |
Accipiter brevipes |
krogulec krótkonogi |
A |
z |
|
239 |
Accipiter nisus |
krogulec |
A |
L |
|
240 |
Accipiter gentilis |
jastrząb |
A |
L |
|
241 |
Haliaeetus leucoryphus |
bielik wschodni |
B |
(z) |
|
242 |
Haliaeetus albicilla |
bielik |
A |
L |
|
243 |
Milvus milvus |
kania ruda |
A |
L |
|
244 |
Milvus migrans |
kania czarna |
A |
L |
|
245 |
Buteo lagopus |
myszołów włochaty |
A |
P |
|
246 |
Buteo buteo |
myszołów |
A |
L |
|
247 |
Buteo rufinus |
kurhannik |
A |
P |
|
248 |
Tyto alba |
płomykówka |
A |
L |
|
249 |
Surnia ulula |
sowa jarzębata |
A |
Z |
|
250 |
Glaucidium passerinum |
sóweczka |
A |
L |
|
251 |
Athene noctua |
pójdźka |
A |
L |
|
252 |
Aegolius funereus |
włochatka |
A |
L |
|
253 |
Otus scops |
syczek |
A |
Z |
|
254 |
Asio otus |
uszatka |
A |
L |
|
255 |
Asio flammeus |
uszatka błotna |
A |
l P |
|
256 |
Strix aluco |
puszczyk |
A |
L |
|
257 |
Strix uralensis |
puszczyk uralski |
A |
L |
|
258 |
Strix nebulosa |
puszczyk mszarny |
A |
l Z |
|
259 |
Bubo scandiacus |
puchacz śnieżny |
A |
Z |
|
260 |
Bubo bubo |
puchacz |
A |
L |
|
261 |
Upupa epops |
dudek |
A |
L |
|
262 |
Jynx torquilla |
krętogłów |
A |
L |
|
263 |
Picus canus |
dzięcioł zielonosiwy |
A |
L |
|
264 |
Picus viridis |
dzięcioł zielony |
A |
L |
|
265 |
Dryocopus martius |
dzięcioł czarny |
A |
L |
|
266 |
Dendrocoptes medius |
dzięcioł średni |
A |
L |
|
267 |
Dryobates minor |
dzięciołek |
A |
L |
|
268 |
Dendrocopos major |
dzięcioł duży |
A |
L |
|
269 |
Dendrocopos syriacus |
dzięcioł białoszyi |
A |
L |
|
270 |
Dendrocopos leucotos |
dzięcioł białogrzbiety |
A |
L |
|
271 |
Picoides tridactylus |
dzięcioł trójpalczasty |
A |
L |
|
272 |
Merops apiaster |
żołna |
A |
L |
|
273 |
Coracias garrulus |
kraska |
A |
l P |
|
274 |
Alcedo atthis |
zimorodek |
A |
L |
|
275 |
Ceryle rudis |
rybaczek srokaty |
B |
(z) |
|
276 |
Falco naumanni |
pustułeczka |
A |
(l) Z |
|
277 |
Falco tinnunculus |
pustułka |
A |
L |
|
278 |
Falco vespertinus |
kobczyk |
A |
(l) P |
|
279 |
Falco columbarius |
drzemlik |
A |
P |
|
280 |
Falco subbuteo |
kobuz |
A |
L |
|
281 |
Falco eleonorae |
sokół skalny |
A |
z |
|
282 |
Falco cherrug |
raróg |
A |
(l) Z |
|
283 |
Falco rusticolus |
białozór |
A |
Z |
|
284 |
Falco peregrinus |
sokół wędrowny |
A |
l P |
|
285 |
Psittacula krameri |
aleksandretta obrożna |
C |
l Z |
|
286 |
Vireo olivaceus |
wireonek czerwonooki |
A |
z |
|
287 |
Oriolus oriolus |
wilga |
A |
L |
|
288 |
Lanius collurio |
gąsiorek |
A |
L |
|
289 |
Lanius phoenicuroides |
dzierzba rdzawosterna |
A |
z |
|
290 |
Lanius isabellinus |
dzierzba pustynna |
A |
z |
|
291 |
Lanius minor |
dzierzba czarnoczelna |
A |
l Z |
|
292 |
Lanius excubitor |
srokosz |
A |
L |
|
293 |
Lanius senator |
dzierzba rudogłowa |
A |
(l) Z |
|
294 |
Pyrrhocorax graculus |
wieszczek |
A |
(l) z |
|
295 |
Perisoreus infaustus |
sójka syberyjska |
A |
z |
|
296 |
Garrulus glandarius |
sójka |
A |
L |
|
297 |
Pica pica |
sroka |
A |
L |
|
298 |
Nucifraga caryocatactes |
orzechówka |
A |
L |
|
299 |
Corvus monedula |
kawka |
A |
L |
|
300 |
Corvus frugilegus |
gawron |
A |
L |
|
301 |
Corvus corax |
kruk |
A |
L |
|
302 |
Corvus corone |
czarnowron |
A |
l P |
|
303 |
Corvus cornix |
wrona siwa |
A |
L |
|
304 |
Periparus ater |
sosnówka |
A |
L |
|
305 |
Lophophanes cristatus |
czubatka |
A |
L |
|
306 |
Poecile palustris |
sikora uboga |
A |
L |
|
307 |
Poecile montanus |
czarnogłówka |
A |
L |
|
308 |
Cyanistes caeruleus |
modraszka |
A |
L |
|
309 |
Cyanistes cyanus |
sikora lazurowa |
A |
Z |
|
310 |
Parus major |
bogatka |
A |
L |
|
311 |
Remiz pendulinus |
remiz |
A |
L |
|
312 |
Melanocorypha calandra |
kalandra szara |
B |
(z) |
|
313 |
Melanocorypha yeltoniensis |
kalandra czarna |
A |
z |
|
314 |
Calandrella brachydactyla |
skowrończyk krótkopalcowy |
A |
Z |
|
315 |
Eremophila alpestris |
górniczek |
A |
P |
|
316 |
Lullula arborea |
lerka |
A |
L |
|
317 |
Alauda leucoptera |
skowronek białoskrzydły |
A |
z |
|
318 |
Alauda arvensis |
skowronek |
A |
L |
|
319 |
Galerida cristata |
dzierlatka |
A |
L |
|
320 |
Panurus biarmicus |
wąsatka |
A |
L |
|
321 |
Locustella certhiola |
świerszczak melodyjny |
A |
z |
|
322 |
Locustella luscinioides |
brzęczka |
A |
L |
|
323 |
Locustella fluviatilis |
strumieniówka |
A |
L |
|
324 |
Locustella naevia |
świerszczak |
A |
L |
|
325 |
Iduna caligata |
zaganiacz mały |
A |
z |
|
326 |
Iduna pallida |
zaganiacz blady |
A |
z |
|
327 |
Hippolais polyglotta |
zaganiacz szczebiotliwy |
A |
z |
|
328 |
Hippolais icterina |
zaganiacz |
A |
L |
|
329 |
Acrocephalus paludicola |
wodniczka |
A |
L |
|
330 |
Acrocephalus melanopogon |
tamaryszka |
A |
z |
|
331 |
Acrocephalus schoenobaenus |
rokitniczka |
A |
L |
|
332 |
Acrocephalus dumetorum |
zaroślówka |
A |
l P |
|
333 |
Acrocephalus palustris |
łozówka |
A |
L |
|
334 |
Acrocephalus scirpaceus |
trzcinniczek |
A |
L |
|
335 |
Acrocephalus agricola |
trzcinniczek kaspijski |
A |
Z |
|
336 |
Acrocephalus arundinaceus |
trzciniak |
A |
L |
|
337 |
Delichon urbicum |
oknówka |
A |
L |
|
338 |
Cecropis daurica |
jaskółka rudawa |
A |
Z |
|
339 |
Hirundo rustica |
dymówka |
A |
L |
|
340 |
Riparia riparia |
brzegówka |
A |
L |
|
341 |
Phylloscopus bonelli |
świstunka górska |
A |
(l) Z |
|
342 |
Phylloscopus sibilatrix |
świstunka leśna |
A |
L |
|
343 |
Phylloscopus inornatus |
świstunka żółtawa |
A |
Z |
|
344 |
Phylloscopus humei |
świstunka ałtajska |
A |
z |
|
345 |
Phylloscopus proregulus |
świstunka złotawa |
A |
Z |
|
346 |
Phylloscopus fuscatus |
świstunka brunatna |
A |
Z |
|
347 |
Phylloscopus trochilus |
piecuszek |
A |
L |
|
348 |
Phylloscopus ibericus |
świstunka iberyjska |
A |
l z |
|
349 |
Phylloscopus collybita |
pierwiosnek |
A |
L |
|
350 |
Phylloscopus schwarzi |
świstunka grubodzioba |
A |
Z |
|
351 |
Phylloscopus trochiloides |
wójcik |
A |
l P |
|
352 |
Phylloscopus borealis |
świstunka północna |
A |
z |
|
353 |
Aegithalos caudatus |
raniuszek |
A |
L |
|
354 |
Sylvia atricapilla |
kapturka |
A |
L |
|
355 |
Sylvia borin |
gajówka |
A |
L |
|
356 |
Sylvia nisoria |
jarzębatka |
A |
L |
|
357 |
Sylvia curruca |
piegża |
A |
L |
|
358 |
Sylvia cantillans |
pokrzewka wąsata |
A |
Z |
|
359 |
Sylvia melanocephala |
pokrzewka aksamitna |
A |
z |
|
360 |
Sylvia communis |
cierniówka |
A |
L |
|
361 |
Regulus regulus |
mysikrólik |
A |
L |
|
362 |
Regulus ignicapilla |
zniczek |
A |
L |
|
363 |
Bombycilla garrulus |
jemiołuszka |
A |
P |
|
364 |
Sitta europaea |
kowalik |
A |
L |
|
365 |
Certhia familiaris |
pełzacz leśny |
A |
L |
|
366 |
Certhia brachydactyla |
pełzacz ogrodowy |
A |
L |
|
367 |
Tichodroma muraria |
pomurnik |
A |
l |
|
368 |
Troglodytes troglodytes |
strzyżyk |
A |
L |
|
369 |
Sturnus vulgaris |
szpak |
A |
L |
|
370 |
Pastor roseus |
pasterz |
A |
Z |
|
371 |
Cinclus cinclus |
pluszcz |
A |
L |
|
372 |
Muscicapa striata |
muchołówka szara |
A |
L |
|
373 |
Erithacus rubecula |
rudzik |
A |
L |
|
374 |
Larvivora sibilans |
słowik syberyjski |
A |
z |
|
375 |
Luscinia megarhynchos |
słowik rdzawy |
A |
L |
|
376 |
Luscinia luscinia |
słowik szary |
A |
L |
|
377 |
Luscinia svecica |
podróżniczek |
A |
L |
|
378 |
Tarsiger cyanurus |
modraczek |
A |
Z |
|
379 |
Ficedula parva |
muchołówka mała |
A |
L |
|
380 |
Ficedula hypoleuca |
muchołówka żałobna |
A |
L |
|
381 |
Ficedula albicollis |
muchołówka białoszyja |
A |
L |
|
382 |
Phoenicurus phoenicurus |
pleszka |
A |
L |
|
383 |
Phoenicurus ochruros |
kopciuszek |
A |
L |
|
384 |
Monticola saxatilis |
nagórnik |
A |
(l) Z |
|
385 |
Saxicola rubetra |
pokląskwa |
A |
L |
|
386 |
Saxicola maurus |
kląskawka syberyjska |
A |
z |
|
387 |
Saxicola rubicola |
kląskawka |
A |
L |
|
388 |
Oenanthe oenanthe |
białorzytka |
A |
L |
|
389 |
Oenanthe isabellina |
białorzytka płowa |
A |
z |
|
390 |
Oenanthe deserti |
białorzytka pustynna |
A |
z |
|
391 |
Oenanthe hispanica |
białorzytka rdzawa |
A |
z |
|
392 |
Oenanthe pleschanka |
białorzytka pstra |
A |
z |
|
393 |
Oenanthe leucopyga |
białorzytka saharyjska |
A |
z |
|
394 |
Zoothera aurea |
drozdoń tajgowy |
A |
Z |
|
395 |
Geokichla sibirica |
drozdaczek ciemny |
A |
Z |
|
396 |
Turdus viscivorus |
paszkot |
A |
L |
|
397 |
Turdus philomelos |
śpiewak |
A |
L |
|
398 |
Turdus iliacus |
droździk |
A |
L |
|
399 |
Turdus merula |
kos |
A |
L |
|
400 |
Turdus obscurus |
drozd oliwkowy |
A |
Z |
|
401 |
Turdus pilaris |
kwiczoł |
A |
L |
|
402 |
Turdus torquatus |
drozd obrożny |
A |
L |
|
403 |
Turdus naumanni |
drozd rdzawy |
A |
z |
|
404 |
Turdus eunomus |
drozd rdzawoskrzydły |
A |
z |
|
405 |
Turdus atrogularis |
drozd czarnogardły |
A |
Z |
|
406 |
Turdus ruficollis |
drozd rdzawogardły |
A |
z |
|
407 |
Prunella collaris |
płochacz halny |
A |
L |
|
408 |
Prunella montanella |
płochacz syberyjski |
A |
Z |
|
409 |
Prunella modularis |
pokrzywnica |
A |
L |
|
410 |
Passer domesticus |
wróbel |
A |
L |
|
411 |
Passer montanus |
mazurek |
A |
L |
|
412 |
Petronia petronia |
wróbel skalny |
B |
(l z) |
|
413 |
Montifringilla nivalis |
śnieżka |
A |
z |
|
414 |
Anthus trivialis |
świergotek drzewny |
A |
L |
|
415 |
Anthus hodgsoni |
świergotek tajgowy |
A |
Z |
|
416 |
Anthus cervinus |
świergotek rdzawogardły |
A |
P |
|
417 |
Anthus pratensis |
świergotek łąkowy |
A |
L |
|
418 |
Anthus spinoletta |
siwerniak |
A |
L |
|
419 |
Anthus petrosus |
świergotek nadmorski |
A |
P |
|
420 |
Anthus richardi |
świergotek szponiasty |
A |
Z |
|
421 |
Anthus godlewskii |
świergotek stepowy |
A |
z |
|
422 |
Anthus campestris |
świergotek polny |
A |
L |
|
423 |
Motacilla flava |
pliszka żółta |
A |
L |
|
424 |
Motacilla cinerea |
pliszka górska |
A |
L |
|
425 |
Motacilla citreola |
pliszka cytrynowa |
A |
L P |
|
426 |
Motacilla alba |
pliszka siwa |
A |
L |
|
427 |
Fringilla coelebs |
zięba |
A |
L |
|
428 |
Fringilla montifringilla |
jer |
A |
P |
|
429 |
Coccothraustes coccothraustes |
grubodziób |
A |
L |
|
430 |
Erythrina erythrina |
dziwonia |
A |
L |
|
431 |
Pinicola enucleator |
łuskowiec |
A |
Z |
|
432 |
Pyrrhula pyrrhula |
gil |
A |
L |
|
433 |
Chloris chloris |
dzwoniec |
A |
L |
|
434 |
Linaria cannabina |
makolągwa |
A |
L |
|
435 |
Linaria flavirostris |
rzepołuch |
A |
P |
|
436 |
Acanthis cabaret |
czeczotka brązowa |
A |
L |
|
437 |
Acanthis flammea |
czeczotka |
A |
P |
|
438 |
Acanthis hornemanni |
czeczotka tundrowa |
A |
Z |
|
439 |
Loxia pytyopsittacus |
krzyżodziób sosnowy |
A |
(l) Z |
|
440 |
Loxia curvirostra |
krzyżodziób świerkowy |
A |
L |
|
441 |
Loxia leucoptera |
krzyżodziób modrzewiowy |
A |
Z |
|
442 |
Carduelis carduelis |
szczygieł |
A |
L |
|
443 |
Carduelis citrinella |
osetnik |
A |
z |
|
444 |
Serinus serinus |
kulczyk |
A |
L |
|
445 |
Spinus spinus |
czyż |
A |
L |
|
446 |
Calcarius lapponicus |
poświerka |
A |
P |
|
447 |
Plectrophenax nivalis |
śnieguła |
A |
P |
|
448 |
Emberiza melanocephala |
trznadel czarnogłowy |
A |
z |
|
449 |
Emberiza calandra |
potrzeszcz |
A |
L |
|
450 |
Emberiza cia |
głuszek |
A |
z |
|
451 |
Emberiza hortulana |
ortolan |
A |
L |
|
452 |
Emberiza cirlus |
cierlik |
A |
z |
|
453 |
Emberiza citrinella |
trznadel |
A |
L |
|
454 |
Emberiza leucocephalus |
trznadel białogłowy |
A |
(l) z |
|
455 |
Emberiza schoeniclus |
potrzos |
A |
L |
|
456 |
Emberiza rustica |
trznadel czubaty |
A |
Z |
|
457 |
Emberiza pusilla |
trznadelek |
A |
Z |
|
458 |
Emberiza aureola |
trznadel złotawy |
A |
z |
|
459 |
Emberiza chrysophrys |
trznadel złotobrewy |
A |
z |
|
460 |
Junco hyemalis |
junko |
A |
z |
|
|
|
|
|
|
|
|
English 
polski 